Comment rafraichir le Tableau de Bord et les Métriques ?

Comment rafraichir le Tableau de Bord complet (toutes les métriques) et les métriques individuellement après une mise à jour.

Rafraichir le Tableau de Bord

Pour rafraichir toutes les métriques d'un coup (la page entière), cliquer sur l'icone bleue "Rafraichir".

Rafraichir une métrique 

Pour rafraichir une métrique après une mise à jour des paramètres ou un chargement de nouvelles données, cliquer sur l'icone "Rafraichir" qui se trouve dans la barre d'outil de la métrique.

Note: occasionnellement, la métrique pourrait avoir besoin d'être rafraichit suite au chargement d'une erreur.